Condiciones Generales para la Publicación de Artículos en RDM

Los autores se guiarán y aceptarán las siguientes normas para sus manuscritos:

• Los artículos deben de tener originalidad y aportar algo al campo científico-tecnológico en el que se encuadran, o en otro caso, ser de interés para nuestros campos profesionales, si son resúmenes, comunicaciones a Congresos, etc.
• La extensión del artículo en A4, a doble espacio (30 lineas, de 70 caracteres aproximadamente), no excederá las 20 páginas, incluidas las figuras, fotografías y cuadros.
• Las figuras y las fotos se presentarán con sus pies bien definidos, número de Tabla, Cuadro o Foto y el re sumen de lo expuesto en la representación correspondiente.
• Se utilizará siempre el Sistema Internacional de unidades .
• Se enviarán tres copias del artículo y sus ilustraciones para su distribución a los expertos.
• Una vez aceptado el trabajo, se propondrán, si ha lugar, por el equipo Asesor, las correcciones o variaciones, tanto del tema desarrollado, como sintácticas, ortográficas, etc., en el periodo máximo de 40 días. Se reenviará el nuevo texto por duplicado en un periodo de un mes, rogándose la revisión de Tablas y Cuadros con especial cuidado.
• El autor, o último firmante, recibirá por la elaboración de su trabajo 10 separatas de su artículo. No existe obligación, por parte de la revista. de devolver los originales. aceptados o no.
• Toda utilización de datos o información publicada en artículos de esta revista, podrá hacerse publicando su origen.
• La aceptación de un artículo no supone la responsabilidad de opiniones y conclusiones. Son los autores los únicos responsables de 1o expresado en sus publicaciones.

These guidelines will assist authors in preparing their manuscripts and knowing their rights and responsibilities:

• The content of an article should be of interest to the general readership of RDM.
• The paper must be typed and double spaced with a maximun total length of 20 DIN A4 pages (30 lines, 70 characters approximately), including tables, graphs of relevant data, micrographs and interesting photos.
• Tables, Graphs and Charts require captions that describe what is being shown and why it is being shown, S.I. units will be used Captions must be descriptive enough without duplicating information in the text.
• Three copies of the complete article and all illustrations must be submitted. Articles will be sent in about 40 dais to the author For review, and equations and tables should be checked with special care, The final text should be sent back in one month period.
• 10 copies of the final article will be send to the author or the last signatory.
• It is not obligation on the part of the review to give back the manuscript, accepted or no.
• The photocopying and reprinting of articles published in RDM for general distribution is permitted, publishing the source.
• Acceptance of an article shall not imply acceptance of or responsibility for opinions and conclusions. The author alone is responsible for his statements.